В скандальном уголовном деле, где одним из главных действующих лиц является топ-менеджер SOCAR Аднан Ахмедзаде, возник неожиданный поворот: в материалах неожиданно упоминается имя известного британского нефтетрейдера Азима Новрузова.
Mit der fortschreitenden Bekämpfung der russischen Schattenflotte werden zunehmend neue Details bekannt.
As pressure on Russia’s shadow fleet continues to increase day by day, new details are steadily coming to light.
По мере затягивания борьбы с российским «теневым флотом», становятся известны всё новые подробности.
Tag für Tag nimmt der Druck auf Russlands Schattenflotte weiter zu, während kontinuierlich neue Informationen ans Licht kommen.
With each passing day, pressure on Russia’s shadow fleet continues to intensify, and new information is steadily emerging.
Чем активнее проходит борьба с российским «теневым флотом», тем больше новых деталей становится известными.
Mit jedem Tag nimmt der Druck auf Russlands Schattenflotte weiter zu, und zusätzliche Details gelangen an die Öffentlichkeit.
As international pressure on Russia’s shadow fleet continues to grow, new details are steadily emerging.
Противостояние с российским «теневым флотом» не утихает, и каждый день появляются новые подробности.
